Grammar LV2 — Day 2 — Past Perfect

When you're telling a story about the past and need to talk about something that happened even earlier — before another past event — you need the past perfect, not the simple past. Compare: 'When I arrived, the train left.' (sounds like it left right when you arrived) vs 'When I arrived, the train had left.' (it left before you got there — that's why you missed it).

The form is: had + past participle. It's the 'past of the past' — use it to make the order of two past events completely clear.

Today's Grammar

had + past participle — an event that happened before another past event (When I arrived, the train had already left.)

When I arrived, the train had already left.
ตอนฉันมาถึง รถไฟออกไปแล้ว
She had finished her homework before dinner.
เธอทำการบ้านเสร็จก่อนมื้อเย็น
I had never seen snow before that trip.
ฉันไม่เคยเห็นหิมะมาก่อนทริปนั้นเลย
By the time we got there, the movie had started.
ตอนที่เราไปถึง หนังเริ่มไปแล้ว

Today's Vocabulary

arrive
/əˈraɪv/
arrive
When I arrived, the train had left.
ตอนฉันมาถึง รถไฟออกไปแล้ว
already
/ɔːlˈrɛdi/
already
She had already left.
เธอออกไปแล้ว
finish
/ˈfɪnɪʃ/
finish
She had finished before dinner.
เธอทำเสร็จก่อนมื้อเย็น
snow
/snoʊ/
snow
I had never seen snow before.
ฉันไม่เคยเห็นหิมะมาก่อน